Populära Inlägg

Redaktionen - 2020

“En touch av synd” i Kinas nya ekonomi

Jia Zhangke är en av Kinas mest framstående filmregissörer, men hans senaste film har förbjudits i landet för att behandla känsliga ämnen. “A Touch of Sin” nominerades för bästa bild på Cannes Film Festival 2013 och vann bästa filmmanuspris för Jia. Filmen betraktas som en hård kritik av den nya "kapitalistiska" ordningen i Kina, även om det är svårt för mig att säga hur mycket det var Jias avsikt, och hur mycket är knä-ryck reaktionen av liberala västerländska filmrecensenter, som har gett “A Touch of Sin”, ett anmärkningsvärt betyg på 92 procent av kritiska godkännanden på Rotten Tomatoes.

Utan tvekan är filmen exceptionellt bra producerad. Det är en två timmars downer, men en downer skulle jag lätt se igen om jag hade möjlighet - det är så bra. Det finns ingen musik; berättelserna är tillräckligt gripande utan musikaliska uppmaningar till dina känslor. Våldet är grafiskt men kirurgiskt. De engelska undertexterna är de enklaste att läsa på skärmen i mitt minne. Kameran är enastående, även om jag inte minns en bild där vi ser tydliga himmel; vare sig det är berg eller stadsbilder, alla är höljda av föroreningar, kanske en metafor för själva historien.

”En beröring av synd” är faktiskt fyra berättelser. Du fortsätter från det ena till det andra utan någon annan signal än att tecknen ändras. Korruption och våld är ledmotiv för de fyra berättelserna. Alla är baserade på ”sanna berättelser” från det moderna Kina, men som vanligtvis försvinner eller utvidgas sanningen, som vanligt med filmer, för dramatisk effekt.

Den första berättelsen handlar om en gruvarbetare som bekämpar lokal korruption av partichefen i hans by. Detta är naturligtvis ett mycket utbrett problem i Kina. Vår karaktärs slutliga lösning är en skjutspelet, även om han knappast kommer över som en hjälte och riktar sin jaktgevär mot både oskyldiga och skyldiga.

Den andra berättelsen är den kortaste och mest störande av de fyra. Den visar en upprörd person som dödar för pengar och baseras på fallet med en kinesisk pistolmännare som anklagades för att ha rånat och dödat minst nio personer och satt honom på Kinas "mest eftertraktade" lista. Jag tyckte att detta var den minst framgångsrika av de fyra berättelserna, eftersom jag inte visste vad hans motiv eller villfarelser var.

Jag tyckte att den tredje berättelsen var den mest gripande, eftersom den berör de nedbrytningar som för många kvinnor drabbats av i Kina. En ung kvinna inser äntligen att hennes gifta älskare inte kommer att lämna sin fru och gifta sig med henne, men hon står inför ännu sämre förhållanden i hennes efterföljande jobb. Slutligen, som receptionist på en massagestall, är hon anordnad av en lokal affärsman-brute som försöker våldta henne, innan hon sticker och dödar honom i självförsvar. Hennes ultimata öde lämnas ifrågasatt i filmen, men i verkliga livet blev Deng Yujiao enorsaka célèbreöver hela Kina 2009, med hundratals tusentals kineser som protesterade hennes fängelse för mord, vilket resulterade i hennes frisläppande.

Den sista av de fyra berättelserna följer den nedåtriktade vägen för en ung man som inte är redo att utveckla sig i det nya samhället. Han är för moralisk och traditionell för att fortsätta i sitt jobb som concierge på ett sexhotell för Kinas 1 procent, men hans sista jobb som samarbetsarbetare för ett "Fortune 500" -företag gör honom så förtvivlad att han begår självmord.

Det här är djupt personliga och rörande berättelser, exceptionellt väl handlade, men i filmkritikerens händer blir de något mer: en åklagelse av modern ”kapitalism” i Kina. Den sista historien är den mest uppenbara i detta avseende. Det är baserat på ett riktigt självmordskratta 2010 i Foxconn, en stor entreprenör för Fortune 500-företag. Jag tvivlar inte på att Foxconn inte skulle vara min valbara arbetsgivare, men faktum är att självmordsgraden bland dess anställda var mycket lägre än i Kina i allmänhet, liksom i alla 50 i USA. Men vi vill inte att det ska störa en bra offer-förtryckare, arbetarkapitalist, berättelse, eller hur?

En mer ärlig behandling skulle jämföra dessa industriarbetares liv med de svältnivåer de "åtnjöt" under de gamla goda dagarna, för att inte nämna livet för den första generationen industriarbetare i Storbritannien och USA i väst, var och en generation byggd på den tidigare generationens framgångar, och jag är inte i tvivel om att det kommer att hända i Kina, om politikerna och crony-kapitalisterna inte krossar saker.

En sista observation från din Sinophile granskare. Jag har alltid känt mig mycket säkrare i Kina än jag har i USA, oavsett om jag går ensam efter midnatt i Pekings Chaoyang Park (dess "Central Park") eller i inlandet områden där jag är den enda amerikanen i sikte, ibland den enda Västern i sikte. Jag tror inte på att romantisera ett samhälle eller att bagatellisera dess mörka sida, men det här är en filmendast om den mörka sidan av det kinesiska samhället. Visst kan jag som utlänning inte komma in i de världar som visas i ”A Touch of Sin”, men jag vet också att jag långt borta från turistvärlden på femstjärniga hotell har sett den ljusa sidan av det kinesiska samhället, där miljoner kineser njuter av ett liv som aldrig tidigare varit möjligt.

I spänningen mellan kapitalismen och det traditionella samhället verkar det oundvikligt att brottsligheten kommer att öka, men låt oss hoppas att vi inte hoppas på den nivå som vi ställer upp i Amerika. Kina går in i den moderna världen, för bättreoch värre.

David Franke var en av grundarna av den konservativa rörelsen på 1950- och 1960-talet. Han är författare till ett dussin böcker, inklusiveSäkra platserTorturläkaren, ochAmerica's Right Turn.

Titta på videon: Bad Boys II (Februari 2020).

Lämna Din Kommentar